Démarche et tarifs
Avant tout une aide ponctuelle ou régulière à l’attention des particuliers et des professionnels.
C’est une rencontre lors d’une séance d’enregistrement au cours de laquelle je vous écoute, je vous questionne et prends des notes.
Chaque séance est suivie de quatre à six heures consacrées à la retranscription, l’écriture, la mise en forme et s’il y a lieu à la recherche documentaire, tout au long des versions successives de l’ouvrage, jusqu’à sa maquette définitive.
À chacune de nos rencontres, les feuillets transcrivant le précédent entretien vous sont soumis. Toutes modifications, tous compléments, peuvent être apportés au cours de la réalisation de l’ouvrage. La durée d’élaboration est variable selon le type de travail : un récit de vie, des mémoires ou un roman nécessitent une vingtaine de séances et, au minimum, le double de travail d’écriture.
Cette collaboration est également envisageable par mail et/ou sur enregistrement.
Ne sont jamais pris en charge les propos injurieux, diffamatoires ou contraires à la législation.
La plus grande confidentialité est assurée sur tout ce que vous me confiez.
Toute collaboration fait l’objet d’un contrat préalablement signé, garantissant nos engagements et nos droits respectifs et du versement d’un acompte de 30% sur le coût total estimé.
Tarifs :
Tous les tarifs sont indiqués TTC.
- Séance : 60,00€/h. (le nombre d’heures nécessaires est à définir par devis, la moyenne étant entre 80 et 120 heures)
- Retranscription – mise en forme – écriture : 60,00€/h.
- Travaux de correction-réécriture sur manuscrits, mémoires… : Devis fourni en début des travaux (forfait sur temps estimé).
- Correction pure : 15,00€ la page A4
- Évaluation d’un manuscrit (avec rédaction de note de lecture) : 250,00€
- Traduction : 20,00 € la page (Anglais, espagnol, italien)
- Aide à l’intervention écrite ou orale : 60,00€/h (deux heures minimum conseillées, forfait possible)
- Forfait de déplacement selon distance.
- Possible déplacement en province et à l’étranger : forfait de 10 à 30 jours à raison de 350,00€/jour. (Frais de déplacement et d’hébergement à discuter ensemble).